zondag 26 juni 2011

Filmpjes

Bijna iedere dag moeten we wel door de coulee (de coulee scheidt Noord/Zuid Lethbridge van West Lethbridge) heen rijden om van West Lethbridge naar het centrum te komen, het West is nog relatief nieuw (35 jaar) en de meeste winkels zijn nog aan de andere kant van Lethbridge.

Hier zie je Sarah tijdens de Graduation, ze staat op de voorste rij, iets rechts van het midden.
Samen met haar buurman doet ze niet mee met het ABC-liedje.

Hier vieren we de verjaardag van Wies, Anja filmt alles zodat wij er ook een keer op staan, Robin en Luna zijn ook van de partij.

Wies lijkt eerst te twijfelen wat ze met haar taart aan moet maar daarna eet ze haar hele stuk op en dat van Sarah, Yummie!!!!

Aan het einde van de dag komen Joyce, Michael, Matthew en Lucas ook aan in Lethbridge, de kinderen zijn erg blij dat ze elkaar weer zien, we hebben (bijna) het hele weekend geen kind aan ze.

Wies en Lucas hadden ontzettend veel plezier samen.

zondag 19 juni 2011

Bijna vakantie!


Nee helaas nog steeds geen zomer in Canada, de zon moet nog steeds vechten voor een plekje tussen de regenbuien door maar misschien dat daar deze week toch verandering in komt, er is ons 27 graden beloofd op woensdag. Toch kan er tussen de buien door gerust buiten gespeeld worden en dat is sinds enkele dagen weer iets aantrekkelijker geworden door deze trampoline in de tuin. Het opzetten van dat ding ging echter niet zonder slag of stoot. Zoals je ziet hadden Tontje en ik ons niet helemaal gehouden aan de instructies bij het opzetten met als gevolg dat het ding helemaal krom trok en wij de winkel al vervloekten waar we 'm gehaald hadden. Weer uit elkaar gehaald en opnieuw in elkaar gezet nu wel volgens de goede instructie en nu stond ie prima, kinderen blij!!


Ons Sarah had op 10 juni haar "graduation" en ons Sarah vond er simpelweg geen bal aan. Sarah staat helemaal niet graag in het middelpunt thuis, laat staan voor een zaal vol met ouders, opa's en oma's. Ik had haar al voorbereid wat ze zouden gaan doen en dat er mensen kwamen kijken maar eenmaal voor op het podium stond het huilen haar nader dan het lachen. De juffen hadden hard gewerkt met de kinderen om allerlei versjes en liedjes in te studeren en (bijna) iedereen deed braaf en enthousiast mee maar het enige wat Sarah deed was hoogstens een handgebaar maar verder kwam er geen boe of ba uit. Ik vond het wel sneu voor haar en het liefst haal je haar dan van het podium maar dat doe je natuurlijk niet. Sarah (en wij) waren dan ook erg blij dat ze mochten gaan zitten tijdens de toespraak van de juf, daarna werden ze 1 voor 1 naar voren geroepen waarbij ze een certificaat en een boek kregen overhandigd. Sarah ging ook netjes naar voren maar zat ook weer net zo snel op haar stoel.
Het boek wat ze kregen was een verzameling van foto's en knutselwerkjes van het afgelopen jaar, heel erg mooi boek, kosten; $50!!!

Na de "plechtigheid" was er taart en ranja voor iedereen, nou dat vond ze dan wel weer leuk! Gelukkig duurt het nog even voordat ze haar echte graduation heeft dus heeft ze nog even tijd om daaraan het wennen, tot die tijd kijken we nog maar even naar deze foto:
(leuk is ie, he!!)

Afgelopen vrijdag was het weer tijd voor de verjaardag van Wies, 2 jaar werd ze alweer. Ze had er wel zin in, cadeautjes krijgen vond ze leuk, zingen; mwah, taart eten; heerlijk, snoepen; altijd lekker, met andere kinderen spelen; jippie!! Het weer zat iets beter mee dan vorig jaar, toen regende het niet maar plensde het de hele dag. Joyce en Michael waren voor de gelegenheid weer afgereisd naar Lethbridge, meteen maar weer een gezellig weekend van gemaakt en de kinderen hebben zich weer prima vermaakt met elkaar. Ik zal een dezer dagen nog wel filmpjes op het blog zetten van de verjaardag.

Afgelopen week heeft ons Janske toetsweek gehad, wat wel goed ging zoals ze zelf zegt.
Aanstaande maandag hebben ze een pretdag op school en dinsdag gaan ze met de hele school zwemmen en dan heeft ze al vakantie tot 31 augustus maar liefst en dan te bedenken dat ik 6 weken in Nederland al een hele tijd vond. Maar goed over een aantal weken komen opa en oma van Veggel en half aug. komen de zusjes van Veggel op vakantie dus we hebben genoeg te doen en naar uit te kijken!

woensdag 8 juni 2011

Zomer in aantocht?!

Een beetje krap maar wel gezellig!

Eindelijk was het afgelopen zondag zover, het was hier 25 graden!!!! Alleen duurde het maar 1 dag tot onze grote teleurstelling, voor de rest regent het hier NOG steeds, we zijn het langzamerhand goed beu. Vorig jaar riepen die Canadezen, "wat hebben we een slechte zomer" in de winter riepen ze "zoveel sneeuw hebben we nog nooit gehad" (5 maanden aan 1 stuk), nu roepen ze weer "zoveel regen hebben we anders noooooooit"!! Vandaag, 12 graden en regen, bah!! Waar blijft die zon???!!!!
Maar goed, verder gaat het allemaal z'n gangetje. De douche is ondertussen opnieuw afgekit dus lekt niet meer, ik maakte nog een opmerking dat de schroeven (waarmee de douchebak is bevestigd aan de wand) niet afgedekt waren en dat ik dat niet mooi vond, o wacht maar dachten ze vast, daar smeren we ook wel wat kit overheen!!???? Serieus! Er zit nu een grote frot kit op alle schroeven, ongelofelijk. Nou we werken het zelf wel af op onze manier. De lekkende kraan van de wasmachine is uiteindelijk ook gemaakt en daarmee zijn officieel de werklui uit huis, alhoewel ik heb het gevoel dat ik dat niet hardop mag zeggen omdat ik anders iets over me afroep, maar voorlopig zijn ze klaar. Nu komt het dus aan op ons doorzettingsvermogen om alles af te werken. Alleen heb ik voor sommige dingen Tontje nodig, gisteren stond ik met het boormachine in m'n hand om zelf dingen op te hangen maar ik koos toch eieren voor m'n geld, die wandjes hier zijn zo dun en om te voorkomen dat ik het helemaal verpest wacht ik toch maar tot Tontje vrij is.
Vorige week ben ik jarig geweest, de teller staat ondertussen op 33 maar dat maakt me "nog" niet zoveel uit, helaas wederom geen mooi weer dus in plaats van lekker buiten zitten met een wijntje en een BBQ houden werd het binnen zitten met koffie/thee en een retourtje naar de McDonalds. Het appelgebak was erg lekker overigens.
Van het weekend heeft Janske haar dansuitvoering gehad in het theater, op vrijdag de generale repetitie, zaterdagavond een uitvoering en zondagmiddag een uitvoering, ze vond het superleuk en heeft zich prima vermaakt, geen podiumvrees gelukkig. Volgende week heeft ze 4 toetsen die zwaar meetellen voor haar eindrapport,daar moet goed voor geleerd worden dus daar is ze dit weekend weer zoet mee. Aanstaande vrijdag heeft Sarah haar "graduation" van de peuterschool, nee ik verzin het niet! Ze moet "semi-formal" gekleed komen en die Canadezen kennende komen die kinderen allemaal super opgedirkt opdagen, ik heb me daar toch een hekel aan! Maar goed ik zal Sarah haar mooiste jurk aan doen en kijken of ik nog ergens leuke schoentjes (lees; geen gympen of hakken) kan aankomen en dan vind ik het goed. Ze horen het hier niet graag maar in sommige dingen zijn ze zo Amerikaans, zo overdreven soms dan heb je als Nederlander soms wel echt zoiets van "doe ff normaal zeg!" Ach ja als Nederlander heb je weer andere streken en rariteiten.